服务器测试原始报告
Mejiro Network 香港独立服务器 RABC55422 测评：轻量ARM独服，解锁港区流媒体 · Superbench 综合测试
所属测评：Mejiro Network 香港独立服务器 RABC55422 测评：轻量ARM独服，解锁港区流媒体
报告说明
Mejiro Network 香港独立服务器 RABC55422 测评：轻量ARM独服，解锁港区流媒体的Superbench 综合测试，包含CPU、内存、磁盘与网络性能的 Superbench 原始实测数据。页面提供可检索的文字版结果与终端原始输出，便于核对服务器真实测试表现。
文字版原始结果（搜索引擎 / 无脚本可直接读取）
Welcome to Ubuntu 26.04 LTS (GNU/Linux 7.0.0-27-generic aarch64)
* Documentation: https://docs.ubuntu.com
* Management: https://landscape.canonical.com
* Support: https://ubuntu.com/pro
Last login: Wed Aug 5 11:26:21 2026 from 45.146.243.14
bash <(wget -qO- https://down.vpsaff.net/linux/speedtest/superbench.sh) --no-geekbench
]3008;start=43dd40ca-e402-4ed7-8404-d1f984427152;machineid=a6cc7dae51f345fdbee6079e9b0ae810;user=root;hostname=HKG1-J00-CAGE1-NODE10;bootid=3435eda8-c646-4f68-897c-4b3923441c77;pid=00000000000000569896;type=shell;cwd=/root\]0;root@HKG1-J00-CAGE1-NODE10: ~root@HKG1-J00-CAGE1-NODE10:~# bash <(wget -qO- https://down.vpsaff.net/linux/spee
edtest/superbench.sh) --no-geekbench
]3008;start=5b14b34a-7bc2-43ca-9373-4f6926594dd4;machineid=a6cc7dae51f345fdbee6079e9b0ae810;user=root;hostname=HKG1-J00-CAGE1-NODE10;bootid=3435eda8-c646-4f68-897c-4b3923441c77;pid=00000000000000569896;type=command;cwd=/root\
=========================================================
\ Superbench.sh Script /
\ Basic system info, I/O test and speedtest /
\ v1.3.14 (2025-11-30) /
=========================================================
ARM compatibility is considered *experimental*
----------------------------------------------------------------------------------
Superbench.sh -- https://www.idcoffer.com/archives/4764
Mode : Standard Version : 1.3.14
Usage : bash <(wget -qO- https://down.vpsaff.net/linux/speedtest/superbench.sh)
----------------------------------------------------------------------------------
CPU Model : Cortex-A55
CPU Cores : 4 Cores 1992 MHz aarch64
CPU Cache : L2 512K
CPU Flags : AES-NI Enabled & VM-x/AMD-V/VHE Disabled
OS : Ubuntu 26.04 LTS (64 Bit) Dedicated
Kernel : 7.0.0-27-generic
Total Space : 4.8 GB / 116.9 GB
Total RAM : 314 MB / 1948 MB (157 MB Buff)
Total SWAP : 90 MB / 2047 MB
Uptime : 12 days 21 hour 25 min
Load Average : 0.59, 1.28, 1.56
TCP CC : bbr + fq
Organization : AS209642 Mejiro Network Limited
Location : Tseung Kwan O / HK
Region : Sai Kung District
----------------------------------------------------------------------------------
Unlock Test :
Netflix : Yes (Region: HK)
YouTube Premium : Yes (Region: HK)
YouTube CDN :
BiliBili China : Yes (Region: HongKong/Macau/Taiwan Only)
TikTok : Yes (Region: Singapore-Central)
iQIYI International : Yes (Region: HK)
ChatGPT : No
----------------------------------------------------------------------------------
I/O Speed( 1.0GB ) : 433 MB/s
I/O Speed( 1.0GB ) : 441 MB/s
I/O Speed( 1.0GB ) : 428 MB/s
Average I/O Speed : 434.0 MB/s
----------------------------------------------------------------------------------
Node Name Upload Speed Download Speed Latency Packet Loss
Speedtest.net 471.09 Mbit/s 478.59 Mbit/s 1.42 ms 0.0%
Shanghai 5G CU 254.79 Mbit/s 267.88 Mbit/s 422.01 ms Not available
----------------------------------------------------------------------------------
Node Name Upload Speed Download Speed Latency Packet Loss
Hong Kong CN 464.36 Mbit/s 478.86 Mbit/s 2.32 ms 0.0%
Taiwan CN 449.32 Mbit/s 463.84 Mbit/s 60.23 ms 0.0%
Los Angeles US 279.18 Mbit/s 279.51 Mbit/s 177.57 ms 0.0%
London UK 400.66 Mbit/s 33.63 Mbit/s 244.25 ms 0.0%
France FR 315.33 Mbit/s 140.45 Mbit/s 187.15 ms 0.0%
----------------------------------------------------------------------------------
NextTrace to China, Guangzhou CT (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 202.96.128.166, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
2.67 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
1.07 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.97 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.67 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
7.66 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.13 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.71 ms
9 *
10 154.54.25.106 AS174 [COGENT-BONE] Hong Kong China cogentco.com
2.22 ms
11 154.54.0.5 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be2327.ccr41.lax01.atlas.cogentco.com 151.28 ms
12 154.54.40.157 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be3097.ccr81.sjc13.atlas.cogentco.com 161.87 ms
13 154.54.169.38 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6009.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 161.73 ms
14 38.104.138.106 AS174 Santa Clara California United States cogentco.com
272.27 ms
15 202.97.43.121 AS4134 [CHINANET-BB] Guangzhou Guangdong Province China chinatelecom.com.cn 电信
330.61 ms
16 *
17 *
18 219.128.190.102 AS4134 [CHINANET-GD] Guangzhou Guangdong Province China chinatelecom.com.cn 电信
337.30 ms
19 *
20 202.96.128.166 AS4134 [CHINANET-GD] Guangzhou Guangdong Province China chinatelecom.com.cn 电信
cache-b.guangzhou.gd.cn 329.70 ms
NextTrace to China, Shanghai CT (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 202.96.209.133, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
2.20 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
1.32 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.84 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.80 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
8.46 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.31 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.88 ms
9 *
10 154.54.25.106 AS174 [COGENT-BONE] Hong Kong China cogentco.com
be9987.ccr21.hkg02.atlas.cogentco.com 2.12 ms
11 154.54.94.114 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be4558.ccr41.lax04.atlas.cogentco.com 151.58 ms
12 154.54.25.149 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be3360.ccr42.lax01.atlas.cogentco.com 150.88 ms
13 *
14 154.54.169.66 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6016.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 186.64 ms
15 38.104.138.106 AS174 Santa Clara California United States cogentco.com
170.18 ms
16 202.97.6.1 AS4134 [CHINANET-BB] Shanghai China X-I chinatelecom.com.cn 电信
312.39 ms
17 *
18 202.97.24.173 AS4134 [CHINANET-BB] Shanghai China chinatelecom.com.cn 电信
323.42 ms
19 *
20 61.152.51.142 AS4812 [CHINANET-SH] Shanghai China 闵行 chinatelecom.cn
334.30 ms
21 202.96.209.133 AS4812 [CHINANET-SH] Shanghai China chinatelecom.cn 电信
ns-pd.online.sh.cn 322.96 ms
NextTrace to China, Beijing CT (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 180.149.128.9, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
3.04 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.98 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.81 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
1.05 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
3.52 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.22 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 1.16 ms
9 *
10 154.54.25.106 AS174 [COGENT-BONE] Hong Kong China cogentco.com
be9987.ccr21.hkg02.atlas.cogentco.com 2.29 ms
11 154.54.0.5 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be2327.ccr41.lax01.atlas.cogentco.com 151.11 ms
12 *
13 154.54.169.38 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6009.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 161.90 ms
14 38.104.138.106 AS174 Santa Clara California United States cogentco.com
179.65 ms
15 *
16 202.97.43.109 AS4134 [CHINANET-BB] Beijing China chinatelecom.com.cn 电信
318.06 ms
17 *
18 *
19 *
20 *
21 *
22 *
23 *
24 *
25 *
26 *
27 *
28 *
29 *
30 *
NextTrace to China, Guangzhou CU (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 210.21.4.130, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
_gateway 4.41 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.80 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.87 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.99 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
6.34 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.13 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132777, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 1.09 ms
9 *
10 *
11 4.71.140.230 AS3356 Los Angeles California United States lumen.com
353.93 ms
12 *
13 *
14 *
15 *
16 120.80.77.214 AS17622 [APNIC-AP] Guangzhou Guangdong Province China chinaunicom.cn 联通
369.80 ms
17 210.21.4.130 AS17622 Guangzhou Guangdong Province China 天河区 chinaunicom.cn 联通
368.84 ms
NextTrace to China, Shanghai CU (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 210.22.97.1, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
3.13 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
1.39 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.74 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.77 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
1.52 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.97 ms
[MPLS: Lbl 900247, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 116386, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.248 * Hong Kong China
pe1.eqhk5.hkg.apernet.io 2.40 ms
[MPLS: Lbl 900247, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 116386, TC 0, S 1, TTL 2]
9 103.150.172.247 * Hong Kong China
pe2.eqhk2.hkg.apernet.io 1.67 ms
10 *
11 *
12 *
13 63.217.21.126 AS3491 [PCCWG] San Jose California United States pccwglobal.com
176.20 ms
14 *
15 152.179.48.218 AS701 [UU-152] San Jose California United States verizon.com
425.00 ms
16 219.158.116.237 AS4837 [CU169-BACKBONE] Shanghai China chinaunicom.cn 联通
433.41 ms
17 *
18 *
19 *
20 *
21 210.22.97.1 AS17621 [CNCNET-SH] Shanghai China 闵行区 chinaunicom.cn 联通
422.44 ms
NextTrace to China, Beijing CU (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 123.125.99.1, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
3.82 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.94 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
1.34 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
1.00 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
11.28 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.47 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.84 ms
9 *
10 154.54.25.106 AS174 [COGENT-BONE] Hong Kong China cogentco.com
be9987.ccr21.hkg02.atlas.cogentco.com 2.08 ms
11 154.54.0.5 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be2327.ccr41.lax01.atlas.cogentco.com 150.92 ms
12 *
13 154.54.169.38 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6009.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 161.52 ms
14 154.54.7.22 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
161.64 ms
15 38.120.20.114 AS174 San Jose California United States cogentco.com
373.21 ms
16 *
17 *
18 *
19 *
20 61.51.169.142 AS4808 Beijing China bbn.com.cn 联通
376.73 ms
21 *
22 *
23 *
24 *
25 *
26 *
27 *
28 *
29 *
30 *
NextTrace to China, Guangzhou CM (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 120.196.165.24, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
_gateway 3.52 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
1.14 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.72 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.63 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
25.16 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.12 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132777, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.69 ms
9 *
10 *
11 *
12 223.120.2.102 AS58453 [CMI-INT] Guangzhou Guangdong Province China cmi.chinamobile.com 移动
155.03 ms
13 221.183.55.82 AS9808 [CMNET] Guangzhou Guangdong Province China X-I chinamobileltd.com 移动
174.24 ms
14 221.183.92.21 AS9808 [CMNET] Guangzhou Guangdong Province China I-C chinamobileltd.com 移动
67.20 ms
15 221.183.89.246 AS9808 [CMNET] Guangzhou Guangdong Province China chinamobileltd.com 移动
185.87 ms
16 221.183.71.82 AS9808 [CMNET] Guangzhou Guangdong Province China chinamobileltd.com 移动
10.67 ms
17 221.183.110.170 AS9808 [CMNET] Guangzhou Guangdong Province China chinamobileltd.com 移动
14.70 ms
18 120.196.165.24 AS56040 [APNIC-AP] Shenzhen Guangdong Province China gd.10086.cn 移动
ns6.gd.cnmobile.net 11.94 ms
NextTrace to China, Shanghai CM (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 211.136.112.200, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
2.37 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.66 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.87 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.60 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
5.66 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 0.99 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132777, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.86 ms
9 *
10 *
11 *
12 223.120.3.198 AS58453 [CMI-INT] Shanghai China cmi.chinamobile.com 移动
89.08 ms
13 *
14 221.183.89.33 AS9808 [CMNET] Shanghai China I-C chinamobileltd.com 移动
216.76 ms
15 221.183.89.10 AS9808 [CMNET] Shanghai China chinamobileltd.com 移动
86.24 ms
16 *
17 *
18 211.136.112.252 AS24400 [CMNET] Shanghai China sh.10086.cn 移动
202.41 ms
19 211.136.112.200 AS24400 [CMNET] Shanghai China 浦东新区 sh.10086.cn 移动
72.97 ms
NextTrace to China, Beijing CM (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 111.201.101.156, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
3.85 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.76 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.74 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.96 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
4.70 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.16 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 0.83 ms
9 *
10 154.54.25.106 AS174 [COGENT-BONE] Hong Kong China cogentco.com
be9987.ccr21.hkg02.atlas.cogentco.com 2.39 ms
11 154.54.94.114 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be4558.ccr41.lax04.atlas.cogentco.com 151.12 ms
12 154.54.42.101 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be3271.ccr41.lax01.atlas.cogentco.com 150.60 ms
13 154.54.40.157 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be3097.ccr81.sjc13.atlas.cogentco.com 162.71 ms
14 154.54.169.38 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6009.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 162.07 ms
15 154.54.7.22 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be2002.agr21.sjc03.atlas.cogentco.com 161.99 ms
16 38.88.225.106 AS174 Los Angeles California United States cogentco.com
328.06 ms
17 *
18 219.158.9.113 AS4837 [CU169-BACKBONE] Beijing China chinaunicom.cn
399.10 ms
19 *
20 *
21 61.48.27.254 AS4808 Beijing China bbn.com.cn 联通
351.33 ms
22 111.201.101.156 AS4808 [APNIC-AP] Beijing China bbn.com.cn
405.19 ms
NextTrace to China, Beijing Dr.Peng Network IDC Network (ICMP Mode, Max 30 Hop)
============================================================
traceroute to 211.167.230.100, 30 hops max, 52 bytes payload, ICMP mode
1 155.117.*.* AS209642 Hong Kong China mejiro.io
3.05 ms
2 10.0.0.88 * RFC1918
0.76 ms
3 10.0.0.62 * RFC1918
0.79 ms
4 10.0.0.52 * RFC1918
0.98 ms
5 172.16.10.25 * RFC1918
7.83 ms
6 *
7 103.150.172.249 * Hong Kong China
pe2.cugc.hkg.apernet.io 1.28 ms
[MPLS: Lbl 900250, TC 0, S 0, TTL 1]
[MPLS: Lbl 132775, TC 0, S 1, TTL 1]
8 103.150.172.250 * Hong Kong China
pe1.tgt2.hkg.apernet.io 1.20 ms
9 *
10 *
11 154.54.0.5 AS174 [COGENT-BONE] Los Angeles California United States cogentco.com
be2327.ccr41.lax01.atlas.cogentco.com 150.66 ms
12 *
13 154.54.169.38 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be6009.ccr41.sjc03.atlas.cogentco.com 161.70 ms
14 154.54.7.22 AS174 [COGENT-BONE] San Jose California United States cogentco.com
be2002.agr21.sjc03.atlas.cogentco.com 161.62 ms
15 38.88.225.98 AS174 San Francisco California United States cogentco.com
334.46 ms
16 *
17 *
18 219.158.4.173 AS4837 [CU169-BACKBONE] Beijing China chinaunicom.cn 联通
417.84 ms
19 61.149.203.118 AS4808 [UNICOM-CN] Beijing China bbn.com.cn 联通
395.39 ms
20 123.126.0.146 AS4808 [UNICOM-BJ] Beijing China bbn.com.cn 联通
419.93 ms
21 61.149.212.230 AS4808 [UNICOM-CN] Beijing China bbn.com.cn
385.29 ms
22 202.99.1.126 AS17964 [CN-DEFENCE] Beijing China drpeng.com.cn 联通
415.88 ms
23 124.205.97.138 AS4808 [DXTNET] Beijing China bbn.com.cn 联通
359.86 ms
24 218.241.253.134 AS4808 [BITNET] Beijing China bbn.com.cn 联通
352.27 ms
25 211.167.230.100 AS9819 Beijing China drpeng.com.cn
372.31 ms
----------------------------------------------------------------------------------
Finished in : 4 min 56 sec
Timestamp : 2026-08-05 11:34:57 GMT+8
Results : ./superbench.log
----------------------------------------------------------------------------------
Share result:
· https://www.speedtest.net/result/c/f5e7d529-b2c5-4057-9128-d0ce774964a1
· https://paste.debian.net//hidden/138426d8
----------------------------------------------------------------------------------
]3008;end=5b14b34a-7bc2-43ca-9373-4f6926594dd4;exit=success\]3008;start=43dd40ca-e402-4ed7-8404-d1f984427152;machineid=a6cc7dae51f345fdbee6079e9b0ae810;user=root;hostname=HKG1-J00-CAGE1-NODE10;bootid=3435eda8-c646-4f68-897c-4b3923441c77;pid=00000000000000569896;type=shell;cwd=/root\]0;root@HKG1-J00-CAGE1-NODE10: ~root@HKG1-J00-CAGE1-NODE10:~#